Главный герой возвращается в места, где прошла его юность, и предается воспоминаниям о первой любви. Развиваются два параллельных сюжета — в прошлом и в настоящем. Но, как бы не сложился нынешний, былой уже свершился, и никакие действия не могут повлиять на его исход...
Пожилая супружеская пара едет из провинции в Токио навестить детей: сына, ставшего доктором, и дочь, открывшую салон красоты. Дети слишком заняты, поэтому отсылают родителей на курорт. После бессонной ночи на шумном курорте родители возвращаются в Токио. Перед тем как уехать, мать проводит ночь со вдовой другого сына, а отец встречается со своими старыми собутыльниками. Выходит так, что только вдова сына оказывает старикам достойный прием с любовью и вниманием, которые им так нужны.
В обычной японской семье родители переживают за судьбу любимой дочери, ведь Норико находится в критическом для вступления в брак возрасте, а женихов на горизонте не предвидится. Увещевания родных не действуют. У барышни свои взгляды, она не спешит с выбором. Ситуацию усугубляет приехавший дядя, который беседует с племянницей и начинает её убеждать побыстрее сделать этот шаг. Он доказывает, что если девушка не замужем, она позорит свою семью. Через некоторое время Норико объявляет родителям о
История пожилого человека, который в одиночку воспитал дочь и теперь хотел бы выдать её замуж, как ни мучительно и горько им расставаться друг с другом.
В 1933 году фашисты вынудили профессора Ягихара уйти из университета города Киото. Один из его любимых учеников, Итогава, остался в университете, другой, Ногэ, бросил учебу, посвятив себя левому движению. Дочь Ягихара, Юкиэ, всей душой тянется к страстному борцу Ногэ, но, когда тот на время отступает от движения, ее охватывает отчаяние. В 1941 году Юкиэ, стремясь к самостоятельной жизни, приезжает в Токио. Здесь она встречается с Итогава, который стал прокурором, и через него узнает, что Ногэ